テープライターの仕事をしながら感じたことをブログに書かせていただいています。テープ起こしの仕事に役立てていただけるようなお話も少しずつさせていただけたらと思っています。


by harmony2003
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

テープ起こしの賞味期限……∞

「あたしばあ、苦労した人はおらんぞね。戦争が終わったときに……」
から始まる亡くなった祖母の思い出話。
何十回も同じ話を聞いたので思い出して文字にすることはできます。でも、それは記憶の中の言葉で、決して祖母が話した言葉そのままではないのです。あのときに録音していれば、今文字にして残してあげることができるのにとても残念です。

テープ起こしに期限はありません。

何十年も前に録音したカセットテープでも大丈夫です。テープ起こしに賞味期限はないと思います。自分史を書くために何カ月もかけて少しずつ録音していくのもいいと思います。いつか文字にしたいと思ったら、ぜひ録音してください。
[PR]
by harmony2003 | 2005-08-15 09:31 | テープ起こし